Entrevista realizada a Emilio Alonso Núñez sobre el comercio en Vera. Se anexa unas notas tomadas por Bartolomé Contreras Segura sobre el comercio tras investigar en en Archivo Municipal de Vera.
ENTREVISTA A EMILIO ALONSO NÚÑEZ.
DE COMESTIBLES EMILIO.
TERCERA GENERACION DE COMERCIANTES EN VERA
-
¿Podrías contarnos quién comenzó el negocio de alimentación en Vera y quiénes fueron sus sucesores?
R.- El comercio de alimentación en nuestra familia, lo comenzaron mi abuelo Emilio Alonso Molina y mi abuela Julia CAPARRÓS Oliva, pero ellos sí que hicieron otro tipo de comercio, un comercio familiar, cercano al pueblo.
Eran tiempos muy difíciles, de precariedad económica.
Mi abuelo era una persona emprendedora, aunque no tenía muchos recursos. Mi abuela Julia sí que venía de una familia adinerada. Entre los dos, levantaron este negocio que perdura ya desde hace tres generaciones.
Pese a la dificultad de aquellos años en que la economía familiar era muy escasa en recursos, donde las familias se llevaban a “crédito” del establecimiento, y donde se apuntaban en las cuentas de la tienda, lo que las familias iban retirando de su consumo. Cuando el jornal semanal era de 26 duros y una peseta.
Ellos hicieron un tipo de comercio donde se daba crédito a las familias y se apuntaban en cuenta para liquidar el importe del consumo familiar, cuando se cobraban los jornales, que eran los sábados.
Este tipo de transacciones económicas hoy en día ya se han perdido, salvo escasas excepciones.
El comercio familiar, ya no puede subvencionar este tipo de trato personal con sus conciudadanos. Las grandes empresas están acabando con este establecimiento, que te conoce desde niño, y que conoce a tus padres y las vicisitudes familiares por las que atraviesas. El mundo económico en el que vivimos las ha maltratado mucho.
Emilio, después de investigar los datos que tenemos de la época de los años 20, he elaborado una lista de contribuyentes, que entonces pagaban tributos de Contribución. Estos datos se corresponden al año 1925-1926.
Con ellos podemos tener una imagen de aquella Vera, donde tus abuelos tuvieron que enfrentarse con sus esfuerzos para levantar su negocio.
CONTRIBUCION INDUSTRIAL
Provincia de Almería Termino municipal de Vera
AÑO 1925 A 1926 7ª BASE DE POBLACION
LISTA COBRATORIA
O
FACTURA
De los recibos talonarios que se acompañan para certificar la cobranza de los contribuyentes de este término municipal, comprendidos en la matrícula formada
En el expresado año
Cuotas (1) ………………………….pesetas
TARIFA 1ª
CLASE 1ª
1.- CAPARRÓS PASTOR DIEGO.- TEJIDOS POR MAYOR
2.- GÓMEZ CERVANTES ANDRÉS.- TEJIDOS POR MAYOR
4ª CLASE
3.- SOLER TORRES DIEGO.- FERRETERÍA
CLASE 4ª BIS
4.- RAMÍREZ GARRIDO DIEGO.- TEJIDOS POR MENOR
CLASE 5ª
5.- GARCÍA MARTÍN FRANCISCO.- DROGAS
CLASE 6ª
6.- MORATA RODRÍGUEZ ANTONIO.- QUINCALLA
7.- FERNÁNDEZ MARTÍNEZ JOSÉ.- QUINCALLA
CLASE 8ª
8.- HARO CARMONA JUAN.- ULTRAMARINOS
CLASE 9ª
9.- EGEA PERONA FRANCISCO.- ACEITE MINERAL
10.- SOLER TORRES DIEGO.- HARINAS POR MENOR
11.- GARCÍA MARTÍNEZ ANDRÉS.- HARINAS POR MENOR
12.- ALCALÁ NAVARRO ROSA.- HARINAS POR MENOR
13.- SIMÓN CARRETERO GINÉS.- COMESTIBLES
14.- CRISTINA CAPARRÓS MUÑOZ.- COMESTIBLES
15.- MARTÍNEZ MUÑOZ GUILLERMO.- COMESTIBLES
16.- SOLER SOLER JOSÉ.- COMESTIBLES
17.- CAPARRÓS GARCÍA MANUEL.- COMESTIBLES
18.- RAMÍREZ BALLESTEROS DIEGO.- COMESTIBLES
CLASE 9ª
19.- CLEMENTE FLORES ANTONIO.- TABERNA
20.- CANO PÉREZ LUIS.- TABERNA
21.- BARAZA PINAR ANTONIO.- TABERNA
22.- BARAZA PINAR BARTOLOMÉ.- TABERNA
23.- NÚÑEZ MARTÍNEZ DIEGO.- TABERNA
24.- SEGURA NAVARRO FRANCISCO.- TABERNA
25.- CARMONA GARRIDO Mª ANTONIA
26.- CAPARRÓS OROZCO JOSE.- TABERNA
CLASE 11ª
27.- SOLER SOLER FRANCISCO.- ABACERÍA [tienda de comestibles]
28.- GALLARDO HARO DIEGO.- ABACERÍA
CLASE 11ª BIS
29.- MARCILLO GUIRADO BERNABÉ.- BOLLERÍA
CLASE 12ª
30.- FRANCISCO SEGURA HARO.- CAFÉ ECONÓMICO
31.- GALINDO GEREZ JOSÉ.- CAFÉ ECONÓMICO
32.- CÁNOVAS GEREZ FRANCISCO.- CAFÉ ECONÓMICO
33.- SEGURA REYES RAMÓN.- CAFÉ ECONÓMICO
34.- SEGURA RAMOS JUAN.- CASA PUPILOS
35.- GEREZ GIMÉNEZ GASPAR.- TABERNA FUERA DEL CASCO DE LA POBLACIÓN
36.- NÚÑEZ MARTÍNEZ CRISTÓBAL.- ACEITE Y VINAGRE
37.- RAMÍREZ SALAS ANTONIO.- ACEITE Y VINAGRE
38.- RAMÍREZ GARRIDO DIEGO.- ACEITE Y VINAGRE
39.- LÓPEZ MARTÍNEZ PASCUAL.- ACEITE Y VINAGRE
40.- ALCALÁ NAVARRO ROSA.- VENTA CORDELES Y SOGAS
41.- GALLARDO CARRETERO ANTONIO.- VENTA CORDELES Y SOGAS
TARIFA 2ª
42.- CARMONA FERRER MIGUEL.- COCHE 4 RUEDAS UNA CABALLERÍA
43.- HARO CARMONA D. NICANOR.- DOS AUTOMÓVILES SERVICIO PÚBLICO SIN ITINERARIO FIJO
44.- MUÑOZ NÚÑEZ FRANCISCO.- UN COCHE SERVICIO PÚBLICO SIN ITINERARIO FIJO
45.- SOLER SOLER ALONSO.- UN COCHE SERVICIO PÚBLICO SIN ITINERARIO FIJO
46.- BALLESTEROS TORRES ANTONIA.- UN COCHE SERVICIO PÚBLICO SIN ITINERARIO FIJO
47.- CAPARRÓS BERRUEZO CRISTÓBAL.- UN COCHE 18 CABALLOS
48.- NÚÑEZ CORTÉS FRANCISCO.- UN COCHE AUTOMÓVIL
49.- CAPARRÓS BERRUEZO CRISTÓBAL.- UN COCHE AUTOMÓVIL
50.- HERNÁNDEZ MELLADO SALVADOR.- DOS COCHES AUTOMÓVIL
51.- NÚÑEZ BALLESTEROS BARTOLOMÉ.- UN COCHE AUTOMÓVIL
52.- MARTÍNEZ LÓPEZ JOSÉ.- UN COCHE AUTOMÓVIL
53.- CAPARRÓS GÓMEZ PABLO.- TARTANA 2 RUEDAS UNA CABALLERÍA ALQUILER
54.- FERRER GALINDO FRANCISCO Y PÉREZ MANUEL.- REVENTA ENERGÍA ELÉCTRICA
55.- DÍAZ NÚÑEZ PEDRO.- DOS MÁQUINAS………..
56.- FERNÁNDEZ MULITERNO JOSÉ.- CINCO IL.1º 36 CENT. OBRA.
57.- HERNÁNDEZ GARRIDO RAMÓN.- FÁBRICA LADRILLO …..
58.- TORRES FERNÁNDEZ PEDRO.- FÁBRICA LADRILLO ….
59.- HERNÁNDEZ FERNÁNDEZ MIGUEL.- FÁBRICA LADRILLO….
60.- CUADRADO RUIZ JUAN.- FÁBRICA LOSETA HIDRÁULICA
61.- FERNÁNDEZ MUÑOZ JOSÉ.- MOLINO FRESA 2 PIEDRAS
62.- FERNÁNDEZ MUÑOZ JOSÉ.- 10 % FUERZA HIDRÁULICA
TARIFA 4ª
ORDEN JUDICIAL
63.- MARTÍNEZ RODRIGUEZ JUAN.- ABOGADO
64.- FLORES OROZCO FRANCISCO.- ABOGADO
65.- FERRER GALINDO FRANCISCO.- ABOGADO
66.- SÁNCHEZ SICILIA Y GARCÍA JOSÉ.- ABOGADO
67.- ORTIZ LÓPEZ JOSÉ.- SECRETARIO JUDICIAL
68.- CARO PORTERO ALFONSO.- NOTARIO
69.- PONCE PÉREZ PEDRO.- NOTARIO
70.- TORRES TORRES FRANCISCO.- PROCURADOR
71.- BERRUEZO PONCE ISIDRO.- PROCURADOR
72.- CERVANTES CAPARRÓS ANTONIO.- PROCURADOR
ORDEN CIVIL
73.- LOPEZ GIMENEZ JUAN.- FARMACÉUTICO
74.- GONZÁLEZ FERRER FRANCISCO.- VETERINARIO
ARTES Y OFICIOS
CLASE 4ª
75.- RUIZ CRUZADO FRANCISCO.- FOTÓGRAFO
CLASE 5ª
76.- BOLEA CÉSPEDES FRANCISCO.- LITROGRAFÍA
77.- HARO TORRES FRANCISCO.- LITROGRAFÍA
CLASE 7ª
78.- EGEA NAVARRO JUAN.- BARBERÍA
79.- SILVENTE CAPARRÓS DOMINGO.- BARBERÍA
80.- JIMÉNEZ RUBIO MIGUEL.- ALPARGATERO
81.- SOLER GARCÍA JOSÉ.- ALPARGATERO
82.- RODRÍGUEZ JIMÉNEZ RAFAEL.- ALPARGATERO
83.- CERVANTES LOPEZ DIEGO.- CONSTRUCTOR CARROS
84.- GARCÍA GARCÍA DIEGO.- CONSTRUCTOR CARROS
85.- FERNÁNDEZ TORRES PEDRO.- CONSTRUCTOR CARROS
86.- VIZCAÍNO SEGURA JUAN.- HERRERO
87.- RUIZ CRUZADO JOSEFA.- REFORMA SOMBREROS
88.- CAPARRÓS GALINDO ANTONIO.- VENTA DE PAN
89.- NÚÑEZ FERNÁNDEZ JUAN.- VENTA DE PAN
90.- RODRÍGUEZ SOLER JOSEFA.- VENTA DE PAN
91.- CAPARRÓS GARCÍA ANTONIO.- SASTRE
92.- RODRÍGUEZ GONZÁLEZ MIGUEL.- SASTRE
93.- SALAS HARO ANTONIO.- SASTRE
94.- MENÉNDEZ DÍAZ ELVIRA.- ZAPATERO
95.- FERRER GALINDO FRANCISCO.- INSTALADOR LUZ ELÉCTRICA
TARIFA 5ª
SECCION 1ª CLASE 1ª
96.- HARO MORALES ANTONIO.- CASA DE HUÉSPEDES
97.- NÚÑEZ SALAS ANTONIO.- CASA DE HUÉSPEDES
98.- RAMOS SALAS ANTONIO.- VENDEDOR CARNE FRESCA
99.- RAMOS SALAS PEDRO.- VENDEDOR CARNE FRESCA
100.- VIGUERAS SÁNCHEZ ANTONIO.- VENDEDOR CARNE FRESCA
101.- GARCÍA SOLER BARTOLOMÉ.- VENTA CARNE FRESCA
102.- BERRUEZO CARMONA JUAN.- VENTA TOCINO FRESCO Y SALADO
103.- GARCÍA SOLER ANTONIO.- VENTA TOCINO FRESCO Y SALADO
CLASE 2ª
104.- GARCÍA GARCÍA RODRIGO.- CHAMARILERO [comprador y vendedor de cosas viejas]
105.- SOLER CAPARRÓS FRANCISCO.- HORNO DE PAN COCER.
106.- MARTÍNEZ CAPARRÓS SALVAROR (TACHADO EN EL EXPEDIENTE).- FRUTAS
107.- GARCÍA TORRES MARÍA.- FRUTAS
108.- CLEMENTE PEDROSA EUSEBIO.- FRUTAS
CLASE 3ª
109.- FERRER GALINDO FRANCISCO.- COBRADOR BOLSA Y EFECTOS DE PAGO
110.- SOLER CÉSPEDES JUAN.- COBRADOR DE BOLSA Y EFECTOS DE PAGO
111.- LÓPEZ BERRUEZO JUAN FRANCISCO.- COBRADOR DE BOLSA Y EFECTOS DE PAGO
112.- LÓPEZ CASTAÑO SIMÓN.- CORREDOR FINCAS
-
Emilio retomando nuestra entrevista: ¿A qué año se remonta la apertura de la tienda de Comestibles Emilio?
R.- La apertura de la tienda era anterior al año 1925 pero mis abuelos, comenzaron a gestionarla después de este año, aunque no tenemos una fecha exacta.
-
¿Qué diferencias destacarías entre el comercio de ayer y el de hoy?
R.- Ayer el cliente quería más calidad, buenos productos; hoy, el cliente busca los productos más baratos.
-
¿Qué diferencias hay entre la manera de comprar del antiguo consumidor y el actual? ¿Observáis costumbres nuevas?
R.- El antiguo consumidor, como hemos dicho antes, era un consumidor que compraba los productos de la semana, y que los pagaba, salvo casos excepcionales, al final de la semana, cuando se cobraban los jornales.
Hoy el consumidor, hace la compra del día a día.
Se ha implantado la compra de oferta, del día a día, reñida algunas veces con la compra más cara, posiblemente, en las grandes superficies donde se supone que se va a ofrecer una mejor calidad a un mejor precio. Aunque no siempre es esto cierto.
-
Qué buscaba el antiguo consumidor y qué busca el actual.
R.- En general lo mismo que hoy, porque se mira mucho por la economía familiar, así los precios de los productos van a estar en el orden del día de la compra, comparando para ajustar sus presupuestos.
-
Qué tanto por ciento de extranjeros o forasteros y de vecinos hay entre vuestros clientes.
R.- Yo creo que entre nuestros clientes, habrá un 25 % de extranjeros o forasteros. Aunque para nosotros son clientes de nuestra tienda, y el trato con ellos es tan familiar como con nuestros conciudadanos de Vera.
-
¿Cómo habéis tenido que adaptaros para hacer sobrevivir el comercio?
R.- Luchando día a día sin parar. Adaptándonos al día a día, y haciendo lo que siempre hemos hecho. Tratando a cada cliente con la misma amabilidad, cortesía y trato personal que siempre hemos tenido en este establecimiento, desde que mi abuelo Emilio y mi abuela Julia lo abrieron, pasando por mi padre Emilio y mi tía María hasta mí, que pretendo seguir con la tradición familiar que me enseñaron.
-
¿Cómo veis el futuro del comercio en Vera y el vuestro en particular?
En esta pregunta, Emilio nos contesta con un silencio, y la sonrisa peculiar que siempre hemos encontrado en la Familia Alonso Caparrós, en la que nos da a entender que el trabajo, la dedicación y mucho trato con sus clientes, va a perdurar con los avatares del futuro, y con los avatares económicos del futuro.
Solo quien conoce a esta familia, sabe que ellos seguirán ahí. Porque el Comercio de Alimentación de Emilio, nació con vocación de continuidad en el tiempo, como el pueblo mismo.
-
¿Recuerdas anécdotas que te hayan contado sobre el negocio y otras que tú mismo hayas vivido?
R.- Mis padres me han contado que la tienda había días que la cerraban a las 2:00 de la madrugada.
-
¿Te gustaría plantear a alguna institución municipal, provincial o autonómica alguna propuesta o idea con el fin de que mejorara la vida comercial en Vera?
R.- Dar posibles para que los locales cerrados se alquilen, y se vuelvan a abrir.
-
Un deseo para el decenio que viene.
R.- Que nos toque la lotería.
También elevar mis deseos de que mejore el futuro en España y sobre todo, que se mejoren las condiciones comerciales al pequeño comerciante, para que se sepa que existimos y que somos, los que más posibilidades damos al que más lo necesita.
LÍRICA DE OTRA GENERACIÓN:
Pasaban otros años.
La vida era distinta.
Los colores eran distintos.
Los olores eran distintos.
Las flores, otra cosa.
El Amor no digamos nada, casi imposible.
Las distancias de una vida y la otra, insalvables.
Pero el Amor todo lo puede.
Y siempre tendremos la sensibilidad de las aguadoras.
Las calles del pueblo, se nos hacían interminables.
¿Quién vendrá?.
¿Dónde iremos?.
¿Nos podremos ver hoy?.
No tengo sueño.
No tengo hambre.
Mi alegría se me ha ido de mi alma.
Solo la espera en alerta.
¡Ay mi aguadora, cuanto te quiero!.
Tráeme el mensaje que mi corazón ansía.
¿Me espera?.
¿Podemos vernos?.
¿Calle, plaza, puerta de Julio, Glorieta…?
Que más me da.
Me espera.
Eran otros tiempos.
No lejanos. Pero ya tardíos en mi mente.
Pongo en este poema letra de los que ya partieron.
Pongo letras al sentimiento partido, no nulo.
Pongo las letras de la canción que se siente al saber.
No os venció ni la desazón, ni la época, ni el triste mirar.
Baste vuestro recuerdo, ahora compartido.
Sea el poema mensaje de rosas.
Olorosas rosas, de suave fragancia.
Que no se os encoja vuestra alma, allá donde estéis.
Que el recuerdo es nuestro.
Y ahora de todos.
Bartolomé contreras
AGRADECIMIENTO AL ARCHIVO MUNICIPAL DE VERA
POR DEJARNOS INVESTIGAR EN SUS FONDOS.